Commissione Vaticana COVID-19
La commissione istituita dal Papa
In data 20 marzo 2020, Papa Francesco ha chiesto al Dicastero per il Servizio dello Sviluppo Umano Integrale (DSSUI) di creare una Commissione, in collaborazione con altri Dicasteri della Curia Romana, per esprimere la sollecitudine e l’amore della Chiesa per l’intera famiglia umana di fronte alla pandemia di COVID-19, soprattutto mediante l’analisi e la riflessione sulle sfide socio-economiche e culturali del futuro e la proposta di linee guida per affrontarle.
Il DSSUI ha dunque istituito una Commissione che prevede cinque Gruppi di lavoro.
Gli obiettivi dei cinque Gruppi di lavoro, presentati al Papa il 27 marzo 2020, saranno coordinati da una Direzione, che riferirà direttamente al Santo Padre, composta dall’Em.mo Prefetto del DSSUI, Cardinale Peter K. A. Turkson, dal Rev.mo Segretario, Mons. Bruno-Marie Duffé, e dal Rev.mo Segretario Aggiunto, don Augusto Zampini.
…………………………………………………………………………………
Vatican COVID-19 Commission
On 20 March 2020, Pope Francis asked the Dicastery for Promoting Integral Human Development (DPIHD) to create a Commission, in collaboration with other Dicasteries of the Roman Curia, to express the Church’s solicitude and care for the whole human family facing the COVID-19 pandemic, including analysis, reflection on the new socio-economic-cultural future, and the proposal of relevant approaches.
Accordingly, DPIHD has established a Vatican COVID-19 Commission to take up the Pope’sconcern through the activities of five Working Groups.
The activities of these five working groups, which were presented to the Holy Father on 27 March 2020, will be coordinated by a Directorate reporting directly to the Holy Father. It will include the DPIHD’s Prefect, Cardinal Peter Turkson; Secretary, Mons. Bruno-Marie Duffé; and Adjunct Secretary, Fr. Augusto Zampini.